スペイン語の発音は、ローマ字読みをしても使える発音が多いので簡単です。
と言われていますが、スペイン語グループレッスンで気になる箇所をまとめてみました。
el espanol エルで終わる言葉
最後のエルを「る」と発音している
カタカナ感が出てしまう
エゥみたいな感じで発音
el elefante ｴﾚﾚﾌｧﾝﾃ 戸惑うよね；
子音だけのRの発音
母音勝手につけがち
comer 「こめーる」ではなく、こめーｒです。
1回舌を震わせる、「う」は発音しないので、舌が震える音だけです。
comerであれば「こめえｒ」直前の「え」の空気、力を利用してRの音をだす、
舌を震わせる、でも「う」の音は出さない。
fuerte 「ふえるて」ではなくて、ふえｒて
もう少し言えば「ふぇｒ」まで1音で発音、素早く1音。ふぇｒて。
スピード感大切です。たくさん聞いて覚えましょう、おすすめの方法。
bra tra bla tla pla
これもやぼったく聞こえるのはスピード不足
playa ぷらやではなく、ｐらで1音。
ぷらと聞こえるけど「ｐら」で素早く。
braは「ら」の時に舌をはじく、ｂらのスピードに乗って弾く。
自分の場合、2回ぐらい弾いているように聞こえる。
(ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ!! の、「ﾙｧ」は、bra【ﾌﾞﾗｧ】と同じな気がします
※個人差があります
rra rro
最初の難関、巻き舌ができない。
「る」を連続して発音してもできません。
舌を震わせる必要がある。
喉の形は「う」がやりやすいと思う。
うーーーって言いながら、舌を震わせるとできるかも。
舌を上あごに当てて、力の加減を調節します。buena suerte!
RとRRの違い
この記事を書いていて気が付いた、
Rは口の中にある空気を使って発音する、喉は閉じている。息は吐かない。
RRは肺、お腹から空気を出して発音をする。
とおもう
ciudad 最後がｄ
これも、センスが問われる気がする。
「しうだーど」ではない。「しうだー」でもない
しうだーっ です。
もう聞こえるでしょ ciudad es って
（ ＾ω＾）・・・
コツは、最後のDで「だー」の音を切る
日本語でわがまま言ってる時の「だあぁぁって」の ぁぁぁっ
しうだぁぁぁっ が正解。
音にはならないけど最後のDを意識して発音する。
最後の母音をしっかり発音
comiendo
コミエンﾄﾞｩにならないように、最後のドをしっかり母音を出す
日本語は最後の文字の母音を弱くする特徴がある
そのため、ﾄﾞｩと聞こえてしまう。ドのオをしっかり出す。
しっかり口を開けて最後の母音を出す。
RとLの違い
私は区別できません
日本語のるはRです。
軽く舌が弾かれて出てくる音がR、RRまで頑張らない感じ。
Lは舌が前歯のほうはわかるけど、音の違いが分からない。
lloとyo の違い
「ジョ」なのか「ヨ」なのか「リョ」なのか問題。
考えたことがなかった、フィーリングで発音していた。
paella パエリアとレストランなどで見るが、この音を「リャ」で発音しているのを聞かない。
なので、りゃは、日本語でパエリヤと言うときだけでいいと思う。
Yo ヨ
Playa プラヤ
yermo イェルモ
yenes ィエネｓ
llave ジャベ
silla シージャ
llegar じぇがーる
私の場合、Yはヤ行がメイン？、llはジャ行っぽい。
地域差で発音の違いがあるものだと思うので、気にしても仕方がない。
日本でもその地区で、言い方の違いがあるのと同じ。
リスニングが良くなり、会話ができるようになれば、
その時聞いている物、話している人で決まってくる。
コメント